Com'è fatto l'esame CILS B1 cittadinanza: le 4 prove

A cosa serve l'esame CILS B1 cittadinanza?

L'esame CILS B1 cittadinanza, chiamato anche B1 c, è una certificazione di conoscenza della lingua italiana. È pensato per gli adulti che vivono in Italia o all'estero e vogliono chiedere la cittadinanza italiana.

Per la richiesta di cittadinanza, secondo la Legge 1 dicembre 2018, n. 132, è necessario dimostrare di conoscere l'italiano almeno al livello B1. Se scegli la certificazione CILS, devi quindi iscriverti all'esame specifico B1 cittadinanza, non al normale B1.

L'esame verifica quattro abilità linguistiche:

1. Ascoltare e capire un testo.
2. Leggere e comprendere un testo, usando correttamente la grammatica.
3. Scrivere un breve testo.
4. Parlare in italiano con l'esaminatore.

Ogni abilità vale 12 punti. Per ottenere il certificato devi raggiungere la sufficienza in tutte e quattro le prove.

1. Comprensione dell'ascolto

La prova di ascolto verifica se riesci a capire l'italiano parlato in situazioni quotidiane.

È composta da due esercizi:

• Primo esercizio: ascolti un testo e rispondi a 6 domande a scelta multipla. Per ogni domanda trovi tre possibili risposte, ma una sola è corretta. Ogni risposta corretta vale 1 punto.
• Secondo esercizio: ascolti un altro testo e devi indicare se 12 affermazioni sono vere o false. Ogni risposta corretta vale 0,5 punti.

I testi sono registrati in uno studio e vengono ascoltati due volte. La prova dura circa 30 minuti e vale complessivamente 12 punti.

Come prepararti?

Per migliorare l'ascolto, puoi:

• ascoltare ogni giorno brevi dialoghi in italiano;
• guardare video e notiziari con un linguaggio semplice;
• ascoltare conversazioni su lavoro, famiglia, salute, trasporti e servizi;
• esercitarti a riconoscere le informazioni principali, come nomi, orari, luoghi e motivi di una richiesta.

Durante l'esame, leggi attentamente le domande prima di ascoltare, quando hai la possibilità di farlo. Al secondo ascolto, controlla le risposte e cerca le informazioni che ti sono sfuggite.

2. Comprensione della lettura e riflessione grammaticale

Questa prova verifica la tua capacità di leggere e capire testi scritti e di usare correttamente la grammatica italiana.

È composta da due esercizi:

• Primo esercizio: leggi un testo e rispondi a 12 domande vero/falso. Ogni risposta corretta vale 0,5 punti.
• Secondo esercizio: completi un testo scegliendo la risposta corretta per 6 spazi. Ogni risposta corretta vale 1 punto.

I testi possono essere lettere, e-mail, articoli, istruzioni e regolamenti. La loro lunghezza è compresa tra 350 e 500 parole.

La prova dura 40 minuti e vale 12 punti.

Come prepararti?

È importante leggere testi diversi e conoscere il vocabolario della vita quotidiana. Puoi esercitarti con:

• e-mail e comunicazioni di uffici pubblici;
• annunci di lavoro e avvisi;
• regolamenti e istruzioni;
• brevi articoli su argomenti di attualità.

Per la grammatica, ripassa soprattutto gli argomenti del livello B1: articoli, preposizioni, pronomi, aggettivi, tempi verbali, verbi modali e connettivi.

Quando leggi un testo, non cercare di tradurre ogni parola. Prova prima a capire il significato generale. Poi torna sulle frasi che contengono le informazioni necessarie per rispondere.

3. Produzione scritta

Nella prova di produzione scritta devi scrivere una e-mail di 80–120 parole.

La consegna può chiederti di:

• chiedere informazioni;
• risolvere un problema relativo a un bene o a un servizio;
• chiedere o dare semplici informazioni.

Hai 40 minuti a disposizione. Il punteggio massimo è di 12 punti.

La commissione valuta cinque aspetti:

Non basta scrivere un testo senza errori. Devi anche rispondere a tutte le richieste della consegna e usare un linguaggio adatto alla situazione.

Come prepararti?

Allenati a scrivere e-mail formali e semplici. Per esempio, puoi immaginare di dover:

• chiedere informazioni su un corso;
• segnalare un problema con un acquisto;
• chiedere un appuntamento;
• comunicare un cambiamento di indirizzo;
• chiedere informazioni su un servizio.

Organizza il testo in modo chiaro:

1. Saluta il destinatario.
2. Spiega perché stai scrivendo.
3. Presenta il problema o la richiesta.
4. Aggiungi le informazioni necessarie.
5. Concludi con una formula di saluto.

Controlla sempre il numero di parole. Rileggi anche gli articoli, le preposizioni, i verbi e la punteggiatura.

4. Produzione orale

La prova orale verifica se sai parlare in italiano e comunicare in situazioni semplici della vita quotidiana.

È composta da due parti:

Prima parte: presentazione personale

Devi parlare di te per circa un minuto. L'esaminatore ti propone una lista di domande. Gli argomenti possono riguardare la tua vita, la famiglia, il lavoro, il tempo libero e le esperienze personali.

Seconda parte: dialogo

Devi conversare con l'esaminatore per circa 2–3 minuti. Può chiederti di parlare di una situazione quotidiana o di esprimere un'opinione semplice.

La prova dura complessivamente circa 10 minuti e vale 12 punti.

La commissione valuta:

Come prepararti?

Prova a parlare ad alta voce ogni giorno. Prepara brevi presentazioni su argomenti come:

• la tua famiglia;
• la tua città;
• il tuo lavoro;
• le tue abitudini;
• il tempo libero;
• i tuoi progetti per il futuro.

Non imparare a memoria testi troppo lunghi. È meglio saper costruire frasi semplici e rispondere in modo naturale. Se non conosci una parola, prova a spiegare il concetto con altre parole.

Come si supera l'esame?

Per ottenere il certificato CILS B1 cittadinanza devi superare tutte e quattro le abilità: ascolto, lettura e grammatica, produzione scritta e produzione orale.

Attenzione: per il B1 cittadinanza non è consentita la cosiddetta capitalizzazione.

Questo significa che non puoi conservare il risultato positivo di una prova per una sessione successiva. Se non superi anche una sola abilità, devi ripetere tutto l'esame in una sessione successiva.

Per questo motivo, è importante prepararsi a tutte le prove e non concentrarsi soltanto su quelle che sembrano più difficili.

Quanto costa e quando si svolge l'esame?

La tassa d'esame CILS B1 cittadinanza è di 100 euro, sia in Italia sia all'estero. La quota non è rimborsabile.

Le date previste per le sessioni B1 cittadinanza sono:

Per iscriverti devi contattare una sede d'esame autorizzata. Le sedi possono essere università, scuole, CPIA e Istituti Italiani di Cultura.

Ogni sede stabilisce una propria scadenza per le iscrizioni. Di solito bisogna iscriversi circa un mese prima della data dell'esame. È quindi importante informarsi in anticipo.

Per conoscere le sedi, le modalità di iscrizione e le eventuali comunicazioni sulle sessioni, consulta il sito ufficiale cils.unistrasi.it.

Quando arrivano i risultati?

I risultati vengono pubblicati online dopo circa tre mesi dall'esame.

Per consultarli devi entrare nella sezione «Il mio risultato» sul sito dell'Università per Stranieri di Siena. Ti servono:

• il numero di matricola;
• la data di nascita.

Se hai superato tutte le prove, puoi ritirare il certificato presso la sede d'esame dove ti sei iscritto.

Esistono altre certificazioni per la cittadinanza?

Sì. Oltre alla CILS, esistono altri enti certificatori riconosciuti:

• CELI, dell'Università per Stranieri di Perugia;
• CERT.IT, dell'Università Roma Tre;
• PLIDA, della Società Dante Alighieri.

Anche queste certificazioni possono essere utilizzate per dimostrare la conoscenza dell'italiano. Per conoscere date, costi, modalità e formato degli esami, consulta i rispettivi siti ufficiali.

Come organizzare lo studio per superare il B1 cittadinanza

Una buona preparazione richiede esercizio regolare. Non è necessario studiare per molte ore ogni giorno, ma è importante allenare tutte le abilità.

Ecco alcuni consigli pratici:

1. Dedica tempo all'ascolto: ascolta dialoghi e registrazioni in italiano.
2. Leggi ogni giorno: scegli e-mail, articoli brevi e comunicazioni quotidiane.
3. Ripassa la grammatica: esercitati con frasi ed esercizi di completamento.
4. Scrivi e-mail: rispetta la lunghezza richiesta e controlla gli errori.
5. Parla ad alta voce: esercitati a presentarti e a rispondere alle domande più comuni.
6. Fai simulazioni complete: prova a svolgere gli esercizi rispettando i tempi dell'esame.

Su questo sito trovi materiali gratuiti per prepararti: test di lettura e grammatica, tracce per la produzione scritta, domande per la prova orale e simulazioni con spiegazioni.

Ricorda: conoscere il formato dell'esame è già un passo importante. Se sai che cosa ti aspetta, puoi organizzare meglio lo studio, riconoscere le tue difficoltà e arrivare alla prova con maggiore sicurezza.