Simulazione d'esame B1 n. 7

Formato CILS B1 cittadinanza Prova 1 · 12 vero/falso Prova 2 · 5 spazi 40 minuti 11 punti

Prova n. 1

12 × 0,5 = 6 punti

Leggi il testo. Poi decidi se le affermazioni sono vere (V) o false (F).

Nuovi servizi alla banca e all'ufficio postale di Borgo Serena

Nel quartiere di Borgo Serena, il Comune ha organizzato un incontro con i responsabili della Banca del Centro e dell'ufficio postale di via dei Gelsi 27. Durante la riunione, che si è svolta martedì 10 novembre nella sala comunale, sono state presentate alcune novità per i residenti. L'obiettivo è rendere più semplici le operazioni bancarie e i servizi postali, soprattutto per le persone che hanno difficoltà a usare internet.

La banca ha comunicato che dal 1° dicembre sarà possibile aprire un conto corrente con un costo mensile di 4 euro. Per i giovani sotto i 26 anni, invece, il servizio sarà gratuito. Chi apre un nuovo conto riceverà anche una carta di debito, che potrà utilizzare nei negozi e per prelevare denaro dagli sportelli automatici. La banca consiglia di controllare regolarmente il saldo, attraverso l'applicazione oppure chiedendo informazioni allo sportello.

Un'altra novità riguarda i bonifici. I clienti potranno effettuare gratuitamente i trasferimenti di denaro tramite l'applicazione bancaria. Chi preferisce andare in filiale dovrà invece pagare 2 euro per ogni operazione. La banca ricorda inoltre che non bisogna comunicare il codice personale ricevuto tramite messaggio o telefonata, anche quando qualcuno dice di lavorare per la banca.

Anche l'ufficio postale introdurrà nuovi orari dal 15 novembre. Sarà aperto dal lunedì al venerdì dalle 8:30 alle 13:30 e il sabato dalle 9:00 alle 12:00. Il mercoledì pomeriggio, dalle 15:00 alle 17:00, sarà disponibile un servizio speciale per il ritiro dei pacchi. Per ricevere una raccomandata, invece, sarà necessario presentare un documento d'identità e l'avviso lasciato dal postino.

Infine, per aiutare i residenti a utilizzare i pagamenti online, la biblioteca comunale organizzerà due incontri gratuiti, il 20 e il 27 novembre, dalle 16:00 alle 18:00. Durante le lezioni, i partecipanti impareranno a pagare le bollette e a controllare le operazioni con la carta in modo sicuro. Per iscriversi bisogna telefonare alla biblioteca entro il 18 novembre. I posti disponibili sono soltanto quindici.

1 L'incontro sulle novità bancarie e postali si è tenuto in uno spazio messo a disposizione dal Comune.

Vero — perché

Il testo dice che la riunione si è svolta nella sala comunale di Borgo Serena.
2 Le nuove condizioni per aprire un conto corrente entreranno in vigore a metà novembre.

Falso — perché

Le nuove condizioni saranno applicate dal 1° dicembre, non da metà novembre.
3 Le persone che non hanno ancora compiuto 26 anni potranno avere il conto senza pagare il costo mensile.

Vero — perché

Il testo specifica che il conto sarà gratuito per i giovani sotto i 26 anni.
4 La carta di debito consegnata con il nuovo conto potrà essere usata per pagare nei negozi, ma non per ritirare contanti.

Falso — perché

La carta potrà essere utilizzata sia nei negozi sia per prelevare denaro dagli sportelli automatici.
5 Per verificare quanto denaro è disponibile sul conto, i clienti possono usare l'applicazione oppure rivolgersi alla banca.

Vero — perché

Il testo consiglia di controllare il saldo tramite l'app oppure chiedendo informazioni allo sportello.
6 Chi esegue un bonifico dall'applicazione bancaria deve pagare una commissione di 2 euro.

Falso — perché

I bonifici tramite applicazione sono gratuiti. I 2 euro si pagano quando si effettua l'operazione in filiale.
7 La banca avverte i clienti di non rivelare i propri codici personali durante telefonate o messaggi sospetti.

Vero — perché

Nel testo si ricorda di non comunicare il codice personale, anche se chi lo chiede afferma di lavorare per la banca.
8 A partire dal 15 novembre, l'ufficio postale inizierà il servizio mattutino alle nove nei giorni feriali.

Falso — perché

Dal lunedì al venerdì l'ufficio aprirà alle 8:30. Le 9:00 sono l'orario di apertura del sabato.
9 Il ritiro dei pacchi sarà possibile anche in una fascia oraria pomeridiana durante la settimana.

Vero — perché

Il mercoledì sarà attivo un servizio speciale per i pacchi dalle 15:00 alle 17:00.
10 Per ritirare una raccomandata è sufficiente mostrare il documento d'identità all'impiegato postale.

Falso — perché

Oltre al documento d'identità, bisogna presentare anche l'avviso lasciato dal postino.
11 Le attività organizzate dalla biblioteca per imparare a usare i pagamenti online non prevedono un costo di partecipazione.

Vero — perché

Il testo informa che i due incontri del 20 e del 27 novembre saranno gratuiti.
12 Per partecipare agli incontri della biblioteca, è necessario iscriversi di persona entro il 20 novembre.

Falso — perché

L'iscrizione deve essere fatta telefonicamente entro il 18 novembre, non di persona entro il 20.

Prova n. 2

5 × 1 = 5 punti

Leggi il testo: per ogni spazio scegli la parola giusta.

Nuovo lavoro in un supermercato

La settimana scorsa ho risposto a un annuncio di lavoro pubblicato su un sito internet. Un supermercato vicino a casa cercava un addetto alla sistemazione dei prodotti sugli scaffali. Dopo due giorni, la responsabile del personale mi ha telefonato e mi ha invitato al colloquio.

Durante l'incontro, mi ha chiesto se 1avevo già esperienze nel settore. Le ho spiegato che avevo lavorato per sei mesi in un piccolo negozio, dove mi occupavo anche della cassa. La responsabile è stata gentile e mi ha illustrato le condizioni del contratto.

Il lavoro prevede turni diversi durante la settimana. Ieri ho ricevuto il calendario dei turni e 2lo ho controllato con attenzione. Il contratto è a tempo determinato e prevede venti ore settimanali. Per quanto riguarda le ferie, i dipendenti devono comunicarne le date con anticipo, 3perché il responsabile possa organizzare il personale.

Prima di iniziare, tutti i nuovi dipendenti devono partecipare a un corso sulla sicurezza. La responsabile mi ha detto: «4Indossate sempre le scarpe antinfortunistiche durante il lavoro e non usare le attrezzature senza autorizzazione».

Sono contento di questa opportunità. Anche se lo stipendio non è molto alto, penso che questa esperienza 5sarà utile per il mio futuro professionale.

Soluzioni e spiegazioni

avevo — Il soggetto sottinteso è «io» e la domanda riguarda un'esperienza precedente al colloquio. Si usa quindi l'imperfetto «avevo». «Avevi» è la seconda persona singolare, mentre «avrei» è il condizionale.
lo — Il pronome diretto «lo» sostituisce «il calendario», che è maschile singolare. «La» è femminile singolare e «li» è maschile plurale.
perché — «Perché» introduce una frase che indica lo scopo: comunicare le ferie in anticipo permette al responsabile di organizzare il personale. Le forme «perché di» e «perché a» non sono corrette davanti a una frase con il verbo coniugato «possa».
Indossate — Si usa l'imperativo alla seconda persona plurale perché la responsabile si rivolge a tutti i nuovi dipendenti. «Indossa» è singolare e «indossiamo» indica la prima persona plurale.
sarà — Il futuro semplice «sarà» esprime una previsione positiva sull'utilità dell'esperienza. «Sarebbe» è un condizionale che richiederebbe un contesto ipotetico, mentre «sono» non concorda con il soggetto singolare «questa esperienza».

Prossimo: Simulazione d'esame B1 n. 8 →

Foglio delle risposte

Le caselle si riempiono mentre rispondi.

40:00

Prova 1 — vero / falso

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Prova 2 — completamento

1 2 3 4 5

40:000/17

Prova n. 1

Prova n. 2

Altri esercizi